Alors que Marina répondait avec difficulté à sa protectrice, elle la vit qui s'endormait à nouveau sur le bord du canapé blanc plus très blanc. Après ce qui parut un énorme effort à Marina, sa gardienne se releva et se dirigea vers la cuisine. Alors qu'elle entendait sa gardienne qui s'affairait dans la cuisine, la jeune fille redoutait ce que devait penser son amie en voyant l'état du sol. Puis il y eut des bruits de placards, apparement Carmen cherchait frénétiquement quelque chose. Jetant un coup d'oeil aux ingrédients sur le plan de travail, elle se douta que la demoiselle recherchait une poêle. Se levant tout en se dirigeant à pas traînants vers la chambre, elle s'adressa à sa gardienne en ces mots :
" La poêle est dans le placard en dessous de l'évier et le saladier à côté "
Ayant atteint sa chambre, Marina entendit alors qu'elle se changeait Carmen lui demander à quelle heure elles devaient partir. Tout enfilant un bon vieux jean, elle répondit :
" Hum... Il est 6h00 et on doit partir à 7h30. On a le temps donc... "
Elle revint dans le salon, s'asseyant dans le canapé et observant Carmen.